14/08/26      Morning Murli       Om Shanti        BapDada         Madhuban

Trọng tâm: Con ngọt ngào, mỗi ngày, hãy tự hỏi bản thân con: Tôi, linh hồn này đã thanh khiết đến mức nào rồi? Con càng trở nên thanh khiết bao nhiêu thì con càng cảm nhận được niềm hạnh phúc bấy nhiêu và sẽ có lòng nhiệt tình hăng hái trong việc làm phục vụ.

Câu hỏi: Nỗ lực nào mà các con phải thực hiện để trở nên cao quý hướng thượng giống như kim cương?

Trả lời: Hãy trở nên ý thức linh hồn. Đừng để có dấu vết dù nhỏ nhất của sự gắn kết đối với cơ thể của con. Hãy vượt thoát khỏi tất cả mọi lo lắng và ở trong tưởng nhớ đến duy nhất một Baba. Nỗ lực hướng thượng này sẽ làm các con trở nên giống như kim cương. Nếu còn có ý thức cơ thể thì hãy hiểu rằng trạng thái của con còn yếu và con còn xa cách với Baba. Con phải chăm sóc cho cơ thể bởi vì con phải đạt đến trạng thái thoát nghiệp (karmateet) khi vẫn còn ở trong cơ thể.

Bài hát: Hãy nhìn vào gương mặt của con trong tấm gương trái tim con!

Om shanti. Người Cha giải thích cho các con: Thủy ngân hạnh phúc gia tăng cho những ai đã cắt bỏ được tội lỗi của mình bằng sức mạnh yoga. Các con có thể tự biết trạng thái của chính mình. Khi trạng thái của con mà tốt thì con rất quan tâm thích thú đến việc làm phục vụ. Con càng thanh khiết bao nhiêu thì con càng có lòng nhiệt tình hăng hái trong việc làm cho người khác thanh khiết và trở thành yogi, bởi vì các con là những Raja Yogi và Raj Rishi. Những rishi theo hatha yoga xem các nguyên tố là Thượng Đế. Còn những rishi theo Raja Yoga thì xem Thượng Đế là Cha của họ; họ biết rằng tội lỗi của họ không thể được cắt bỏ bằng cách có yoga với các nguyên tố. Không một ai trong các tôn giáo biết về yoga (kết nối). Đây là lí do vì sao không ai trong số họ có thể trở thành yogi đích thực và quay trở về nhà. Bây giờ, các con có thể tự biết trạng thái của chính mình. Niềm hạnh phúc có được tương ứng với việc các con những linh hồn nhớ đến Người Cha được bao nhiêu. Con phải tự kiểm tra bản thân con. Các con có thể biết được trạng thái của nhau cũng như trạng thái của bản thân con. Mỗi người các con phải kiểm tra bản thân để không còn có bất kì ý thức cơ thể nào. Nếu còn ý thức cơ thể thì hiểu rằng con còn rất yếu và còn xa cách với Baba. Người Cha ra mệnh lệnh: Bây giờ con phải trở nên giống như kim cương. Người Cha làm cho các con trở nên ý thức linh hồn. Người Cha không hề có bất kì ý thức cơ thể nào. Chính các con mới có ý thức về cơ thể. Con trở nên ý thức linh hồn bằng cách có sự tưởng nhớ đến Người Cha. Hãy tiếp tục kiểm tra bản thân: Tôi ở trong sự tưởng nhớ được bao lâu? Con càng nhớ đến Baba, thì thủy ngân hạnh phúc của con càng gia tăng và con làm cho chính mình trở nên xứng đáng. Đừng nghĩ rằng có bất kì người con nào đã chạm đến trạng thái thoát nghiệp. Chưa đâu, cuộc đua vẫn tiếp tục diễn ra. Kết quả cuối cùng sẽ được công bố khi cuộc đua kết thúc. Sau đó, sự hủy diệt sẽ bắt đầu. Các cuộc diễn tập sẽ tiếp tục diễn ra cho đến khi các con chạm đến trạng thái thoát nghiệp. Chúng ta không thể nói xấu về bất kì ai. Kết quả của mọi người sẽ được biết rõ vào lúc cuối. Bây giờ, vẫn còn lại một chút thời gian. Dada này cũng nói: Các con ngọt ngào, bây giờ chỉ còn lại chút ít thời gian. Vào lúc này, không ai có thể chạm đến trạng thái thoát nghiệp. Bất kì bệnh tật hay vấn đề nào đều được gọi là nỗi thống khổ của nghiệp. Không ai khác có thể biết về nỗi thống khổ nghiệp đó; bởi nỗi đau đó nằm ở bên trong. Vẫn chưa có ai tạo ra được một trạng thái ổn định và liên tục. Con càng nỗ lực đạt được điều này thì những suy nghĩ tội lỗi và những cơn bão lại càng đến với con nhiều hơn.

Con nên trải nghiệm thật nhiều niềm hạnh phúc. Việc trở thành chủ nhân thế giới có phải là chuyển nhỏ không? Những người giàu có luôn rất hạnh phúc bởi vì họ có những dinh thự lớn với mọi tiện nghi. Bây giờ, các con đang nhận được niềm hạnh phúc vô hạn từ Người Cha. Con biết rằng các con sẽ đạt được vương quốc từ Baba. Họ không trải nghiệm nhiều hạnh phúc và bình an như số của cải mà họ có. Các ẩn sĩ rời bỏ nhà cửa gia đình và đi vào sống trong rừng. Họ đã từng không nhận tiền mà chỉ nhận bánh chapatti. Nhưng bây giờ, họ đã trở nên thật giàu có! Mọi người đều lo lắng rất nhiều về tiền bạc. Thực ra, một vị vua luôn quan tâm đến thần dân của mình, và đó là lý do vì sao ông ta tích trữ vũ khí cho cuộc chiến. Trong thời kì vàng, chiến tranh là điều không hề tồn tại. Giờ đây, con đang có niềm hạnh phúc khi biết rằng con sẽ trở về vương quốc của con. Ở đó không có chuyện sợ hãi, cũng không có chuyện phải nộp thuế v.v. Chính ở đây mới có mối bận tâm đến cơ thể. Được nhớ rằng “Swami, Vị Chúa Tể mang con vượt thoát khỏi mọi lo lắng”. Con biết rằng bây giờ con đang nỗ lực nhiều đến mức nào để vượt thoát khỏi mọi lo lắng. Sau đó, trong suốt 21 kiếp sinh sẽ không còn bất kì lo lắng nào nữa. Bằng cách nhớ đến Baba mà các con sẽ luôn vững vàng không dao động.

Câu chuyện về sử thi Ramayana dựa trên nền tảng của các con. Các con là những người đã trở thành mahavir (những chiến binh dũng cảm). Linh hồn nói: Ravan không thể lay chuyển chúng ta. Đó sẽ là trạng thái của các con vào lúc cuối. Hiện tại, bất kì ai cũng có thể dao động. Sẽ có những lo lắng. Khi chiến tranh thế giới bắt đầu, các con sẽ hiểu rằng thời gian đó bây giờ đang đến gần. Con càng nỗ lực để nhớ Người Cha thì con càng nhận được nhiều lợi ích. Bây giờ, chính là khoảng thời gian duy nhất để thực hiện nỗ lực. Sau đó, sẽ có rất nhiều biến động của sự phá hủy. Bây giờ, thậm chí vẫn còn sự gắn kết với cơ thể của con. Chính Baba nói: Hãy chăm sóc cho cơ thể của con. Chúng là cơ thể cuối cùng của các con, và thông qua những cơ thể ấy mà các con phải nỗ lực để chạm đến trạng thái thoát nghiệp. Chừng nào con còn sống, thì chừng đó con phải tiếp tục nhớ đến Người Cha. Người Cha nói: Các con, mong con có tuổi thọ dài lâu! Con càng sống lâu và nhớ đến Người Cha thì con sẽ càng nhận được nhiều của thừa kế cao quý hướng thượng. Bây giờ, các con đang tiếp tục kiếm nguồn thu nhập này. Hãy giữ gìn cơ thể của con thật khỏe mạnh, và tự do khỏi bệnh tật. Đừng bất cẩn trong điều này. Nếu con cẩn trọng trong đồ ăn thức uống thì sẽ không vấn đề nào xảy ra. Bằng cách giữ cho sinh hoạt luôn điều độ, kỷ luật trong mọi việc, cơ thể của các con sẽ luôn khỏe mạnh. Cơ thể này là vô cùng quý giá. Chính thông qua cơ thể này mà con mới có thể thực hiện nỗ lực và trở thành thánh thần. Vì vậy, sự vĩ đại nằm ở khoảng thời gian này. Con nên có niềm hạnh phúc này. Con càng nhớ đến Người Cha và của thừa kế thì con sẽ càng có nhiều niềm hân hoan say sưa trong việc trở nên giống như Narayan. Chỉ duy nhất bằng cách nhớ đến Người Cha mà các con mới có thể đạt được vị trí cao.

Hãy kiểm tra xem con duy trì được bao nhiêu niềm hạnh phúc và bao nhiêu niềm hân hoan say sưa. Người nghèo lại càng nên có nhiều hạnh phúc hơn. Người giàu thì lo lắng về tài sản của mình. Các kumari thì hoàn toàn không có gì phải lo lắng. Đúng vậy, nếu bạn bè hay người thân của ai đó còn nghèo, thì họ cần được chăm sóc. Hãy tiếp tục đánh thức mọi người. Nếu họ không thức tỉnh thì các con sẽ tiếp tục giúp họ trong bao lâu nữa? Baba nói: Hãy trở thành người có khả năng tự phục vụ chính mình và tạo điều kiện cho vợ của con làm công việc phục vụ tâm linh. Các con là những người trợ giúp của Baba. Mọi người đều cần sự trợ giúp. Một mình Người Cha thì có thể làm được gì chứ? Một mình Người thì có thể trao câu chú niệm cho bao nhiêu người? Ta trao cho các con câu chú niệm, rồi sau đó các con phải trao cho người khác. Hãy tiếp tục trồng cái cây non. Người tiếp tục nói với các con: Nhiều hết mức có thể, hãy tiếp tục trở thành người trợ giúp và trao đi câu chú niệm. Hãy nói với mọi người: Trong kinh sách của các bạn nói mọi người đều được trao thông điệp rằng Người Cha đã đến. Vì vậy, hãy nhớ đến Người để đạt được của thừa kế. Đừng nhớ đến con người có cơ thể. Nếu con xem bản thân con là linh hồn và nhớ đến Người Cha thì tội lỗi của con sẽ được loại bỏ và con sẽ nhận được của thừa kế của con. Nhiều người lắng nghe và thuật lại kinh Gita. Thuật ngữ nổi tiếng trong đó là “Manmanabhav”. Hãy nhớ đến Người Cha và con sẽ nhận được giải thoát. Các ẩn sĩ cũng nói điều này. ‘Madhyajibhav’ nghĩa là giải thoát trong cuộc sống. Khi các con thuộc về Người Cha, Người nói: Các con, những linh hồn đã trở nên ô trọc. Con không thể quay trở về khi vẫn còn ô trọc. Đây là điều cần phải thấu hiểu. Người dân Bharat đã từng hoàn toàn thanh khiết. Các con đã trở nên hoàn toàn ô trọc và giờ đây phải trở nên hoàn toàn thanh khiết một lần nữa. Vì vậy, Người Cha nói: Hãy nỗ lực và các con sẽ nhận được vị trí cao quý hướng thượng. Các con đã thực hiện thờ cúng hết kiếp sinh này đến kiếp sinh khác. Con biết rằng ban đầu là thờ cúng thuần khiết. Bây giờ, là thờ cúng pha tạp. Họ thậm chí còn thờ phụng cả những cơ thể và đó chính là thờ phụng các nguyên tố. Thánh thần là thanh khiết nhất. Tuy nhiên, vào thời gian này, tất cả đều hoàn toàn ô trọc. Do đó, thờ cúng cũng tiếp tục trở nên hoàn toàn ô trọc. Bây giờ, các con phải nhớ đến Người Cha. Con không được nói bất cứ từ ngữ nào thuộc về thờ cúng. Nói: “Hỡi Rama!” (Hỡi Thượng Đế) thì cũng là biểu hiện của thờ cúng. Các con không phải cầu gọi theo cách đó. Ở đây, không cần phải nói bất cứ điều gì. Con thâm chí không cần phải nói: “Om shanti” hết lần này đến lần khác. “Shanti” nghĩa là: Tôi, một linh hồn, là hiện thân của bình an. Vốn dĩ các linh hồn đã như vậy rồi. Không cần phải nói về nó nữa. Nếu con nói: “Om shanti” với người khác, họ sẽ không hiểu ý nghĩa của từ đó chút nào. Họ hát lời ca ngợi vĩ đại về từ “Om”. Các con hiểu ý nghĩa rồi nên việc lặp lại “Om shanti” là điều không cần thiết. Đúng là các con có thể chào hỏi nhau: “Bạn có nhớ đến Shiv Baba không?” Khi Ta hỏi người con gái: “Ai đang trang hoàng tô điểm cho con?” Cô ấy trả lời: “Là cỗ xe của Shiv Baba”. Cũng giống như có cỗ xe của Hussein, thì đây là cỗ xe của Shiv Baba. Người ta trang trí cho con ngựa. Họ không hiểu ý nghĩa của con ngựa.

Linh hồn của những vị sáng lập các tôn giáo khi đến để thiết lập tôn giáo đều thanh khiết. Những linh hồn già và ô trọc không thể thiết lập tôn giáo được. Các con không thiết lập một tôn giáo. Shiv Baba làm điều đó thông qua các con và Người làm cho các con trở nên thanh khiết. Những người kia làm rất nhiều sự trang hoàng v.v. trên con đường thờ cúng. Ở đây, các con không thích sự trang hoàng đó. Người Cha không hề có cái tôi. Đích thân Người nói: Ta đến vào lúc cuối trong kiếp sinh cuối cùng trong nhiều kiếp của ông ấy. Ban đầu, linh hồn ông ấy chính là Shri Narayan ở trong thời kì vàng. Shri Narayan thậm chí còn đến trước cả Shri Lakshmi; ông ấy già hơn. Đây là lí do vì sao tên của Shri Krishna được ca ngợi. Con người ca ngợi Shri Krishna nhiều hơn cả Shri Narayan. Họ kỉ niệm ngày sinh của Shri Krishna chứ họ không kỉ niệm ngày sinh của Shri Narayan. Không ai biết rằng Shri Krishna trở thành Shri Narayan. Tên gọi thời thơ ấu tiếp tục được giữ nguyên. Người này người kia nhận kiếp sinh và vì vậy, họ kỉ niệm ngày sinh của người đó. Đây là lí do vì sao họ chỉ kỉ niệm ngày sinh của Shri Krishna. Không ai biết về ngày sinh của Narayan. Đầu tiên, có ngày sinh của Shiva, sau đó, có ngày sinh của Shri Krishna, rồi đến ngày sinh của Rama v.v. Cũng như có ngày sinh của Shiva thì cũng có ngày sinh của kinh Gita.

Shiv Baba chỉ đến vào lúc cuối trong kiếp sinh cuối cùng trong nhiều kiếp của người này. Người đi vào một cơ thể trưởng thành, đã có nhiều trải nghiệm. Mọi thứ đều được giải thích thật rõ ràng, nhưng lại chẳng đi vào trí tuệ của bất kì ai. Người Cha nói: Kiến thức này rồi sẽ biến mất. Chỉ khi Ta đến và trao cho con kiến thức này thì con mới có thể truyền đạt lại. Bây giờ, con biết rằng trong tương lai, các con sẽ trở thành chính xác những vị thần này. Baba đã có hai hoặc ba loại linh ảnh. “ta sẽ trở thành điều này; ta sẽ trở thành người được đội vương miện; ta sẽ trở thành người đội khăn xếp”. Ông ấy đã có những linh ảnh về vương quốc trong hai đến bốn kiếp sinh. Bây giờ, các con có thể hiểu những điều này. Không ai khác trong thế giới này có thể hiểu những điều này. Đúng là họ hiểu rằng nếu họ thực hiện những hành động tốt thì họ sẽ nhận được kiếp sinh tốt. Bây giờ, các con đang thực hiện nỗ lực dành cho tương lai để trở thành Narayan từ con người bình thường. Con biết rằng con sẽ đạt được vị trí đó. Những ai tiếp tục thực hiện nỗ lực để đạt đến trạng thái thoát nghiệp (karmateet) thì trải nghiệm niềm hạnh phúc to lớn. Các con nói: “Baba, chúng con sẽ noi theo Mama và Baba, vì chỉ khi đó chúng con mới có thể được ngồi trên ngai vàng.” Các con cũng cần hiểu rằng con làm được bao nhiêu phục vụ và duy trì được bao nhiêu niềm hạnh phúc. Khi con luôn giữ mình ở trong niềm hạnh phúc thì con mới có thể làm cho người khác hạnh phúc. Nếu có bất kì điều gì tệ hại ở trong con thì lương tâm con sẽ cắn rứt. Một số đến và nói với Baba rằng chúng có rất nhiều tức giận bên trong. “Con có tính quỷ này ở bên trong con.” Đây là điều đáng bận tâm. Đừng để bất kì tính quỷ nào còn lại bên trong con. Tại sao các con lại trở nên giận dữ? Hãy giải thích bằng tình yêu thương. Baba không giận dữ với bất kì ai. Có lời ca ngợi về Shiv Baba. Nhiều người hát những lời ca ngợi vô ích, sai trái. “Ta phải làm gì đây?” Ta đã được bảo: “Hãy đến và thanh lọc những người ô trọc”, giống như một vị bác sĩ được bảo hãy đến để loại bỏ căn bệnh cho ai đó. Họ kê thuốc hoặc tiêm, vì đó là nghề của họ. Đó không phải là điều gì to tát. Người ta học để có thể làm phục vụ. Nếu họ học nhiều thì họ càng kiếm được nhiều. Người Cha không phải kiếm nguồn thu nhập. Người truyền cảm hứng cho các con kiếm nguồn thu nhập. Người Cha nói: Các con thậm chí còn gọi Ta là Bác Sĩ Phẫu Thuật Vĩnh Cửu. Các con đã trao cho Ta lời ca ngợi quá lớn. Đấng Thanh Lọc không thể là bác sĩ phẫu thuật giống như họ nói. Đó chỉ là lời ca ngợi họ dành cho Ta mà thôi.

Người Cha đơn giản nói: Hãy nhớ đến Ta và tội lỗi của con sẽ được loại bỏ, chỉ vậy thôi. Phần vai của Ta là giải thích cho các con: Hãy liên tục chỉ nhớ đến một mình Ta! Con càng nhớ đến Ta bao nhiêu thì vị trí của con đạt được càng cao bấy nhiêu. Đây là kiến thức của Raja Yoga. Điều này rất dễ giải thích cho những người đã học kinh Gita. Các con đang trở thành vua của những vị vua xứng đáng được tôn thờ. Sau đó các con trở thành người đi thờ cúng. Các con phải thực hiện nỗ lực. Các con đang làm cho thế giới trở nên thanh khiết. Địa vị mà các con nhận được rất cao. Mỗi người đều đang góp một ngón tay để nâng ngọn núi của thời kì sắt này lên. Không phải là một ngọn núi thật, mà bây giờ các con hiểu rằng thế giới mới sắp đến, vì vậy, các con nhất định phải học Raja Yoga. Người Cha đến và dạy cho các con điều này. Hãy trở nên hoàn toàn thanh khiết (satopradgan)! Khi con giải thích cho những người đã hiểu từ chu kỳ trước, họ rất thích và nói rằng: “Những điều bạn đang nói là đúng”. Thực tế, Người Cha nói: Manmanabhav! Đây là thuật ngữ tiếng Phạn. Người Cha nói bằng tiếng Hindi: Hãy nhớ đến Ta! Bây giờ con hiểu rằng các con thuộc về đạo lí sống cao quý hướng thượng và hành động của con cũng cao quý hướng thượng. Đây là lí do vì sao có lời ca ngợi: 16 cấp độ thánh thiện tràn đầy. Bây giờ, các con phải trở nên như thế một lần nữa. Hãy kiểm tra bản thân để xem con đã trở nên hoàn toàn thanh khiết và thanh khiết đến mức độ nào. Các con làm được bao nhiêu việc phục vụ để thay đổi những cư dân của địa ngục thành cư dân của thiên đường? Achcha.

Gửi đến những người con ngọt ngào nhất, dấu yêu, đã thất lạc từ lâu và nay mới tìm lại được, tình yêu thương, sự tưởng nhớ và lời chào buổi sáng từ Người Mẹ, Người Cha, BapDada. Người Cha linh hồn chào namaste đến những người con linh hồn.

Trọng tâm thực hành:

1. Hãy trở nên không cái tôi giống như Người Cha. Trong khi đang chăm sóc cơ thể của con, hãy ở trong tưởng nhớ đến Shiv Baba. Hãy trở thành người trợ giúp của Người Cha trong phục vụ tâm linh này.

2. Đừng cho phép bất kì tính quỷ nào còn sót lại trong con. Đừng bao giờ trở nên giận dữ với bất kì ai. Hãy tương giao với tất cả mọi người với thật nhiều tình yêu thương. Hãy noi theo mẹ và cha và đạt được ngai vàng.

Lời chúc phúc: Mong con trở thành người nỗ lực dễ dàng bằng cách biết ý nghĩa của từ “swarth” (swa nghĩa là bản thân, rath là cỗ xe) và giữ mình luôn ở trong trạng thái ổn định vững vàng.

Ngày nay, sự gắn bó mà mọi người dành cho nhau không xuất phát từ tình yêu thương mà từ sự ích kỷ. Sự gắn bó nảy sinh do lòng ích kỷ, và chính vì sự gắn bó ấy mà họ không thể giữ được trạng thái tách rời. Do đó, hãy ổn định bản thân con trong ý nghĩa của từ “swarth”; nghĩa là trước hết, hãy hiến sinh cỗ xe (rath) của chính mình (swa). Khi sự ích kỷ mất đi, thì con sẽ trở nên tách rời, không còn vướng mắc nữa (trong “swarth” thì “swa-arth” nghĩa là vì bản thân, và swarth cũng có nghĩa là ích kỷ). Chỉ cần thấu hiểu ý nghĩa của một từ này, con sẽ luôn thuộc về một Đấng và trở nên kiên định, vững vàng. Đây là nỗ lực thật dễ dàng.

Khẩu hiệu: Khi con ở trong hình dạng thiên thần thì không một trở ngại nào có thể tác động ảnh hưởng đến con được.

*** Om Shanti ***

Tín hiệu Avyakt: Hãy kết thúc hạt giống của sự ô trọc và trở nên hoàn toàn trong sạch, thanh khiết.

Sự thanh khiết hoàn toàn chính là sự trang hoàng tô điểm của các con, những Brahmin. Hãy luôn giữ hình ảnh đã được trang hoàng này, nghĩa là hãy luôn ổn định trong hình dạng thanh khiết và diễn phần vai anh hùng của con trên sân khấu vô hạn. Hãy liên tục giữ mình là một brahmachari (sống độc thân, thanh khiết), để không một dạng ô trọc nào, dẫu chỉ trong suy nghĩ, có thể làm xáo trộn thái độ của con. Bất kỳ sự xáo trộn hay nghịch ngợm nào trong thái độ cũng sẽ để lại một vết đen trong sổ học bạ của con. Vì vậy, hãy luôn giữ sự độc thân, thanh khiết ngay cả trong thái độ của mình.